崗位職責:
a. 負責醫(yī)療器械產(chǎn)品中英文隨機文檔(使用說明書、操作卡等)的寫作和維護;
b. 負責隨機文檔小語種翻譯溝通協(xié)調。
任職要求:
a.本科及以上學歷,英文專業(yè)八級或CET6級以上,有理工科背景優(yōu)先;具有良好的中英文寫作功底和英漢互譯能力;
b.至少2年中英文手冊寫作經(jīng)驗,有醫(yī)療器械寫作經(jīng)驗優(yōu)先;
c.熟悉FM,AI等寫作/排版工具,了解結構化和非結構化寫作方法,熟悉Trados等CAT工具;
d.有較強的溝通協(xié)調能力和團隊協(xié)作精神。