工作內(nèi)容:
1. 承擔(dān)本地化工程團隊中培訓(xùn),技術(shù)支持,以及質(zhì)量保證和跟蹤的任務(wù);
2. 幫助團隊優(yōu)化工作流程,從技術(shù)角度協(xié)助項目經(jīng)理對項目進行支持,包含報價,創(chuàng)建翻譯包,編譯排錯等任務(wù);
3. 使用各種本地化工具進行文件分析、處理、編譯及圖像處理等;
任職資格:
1.本科及以上學(xué)歷,通信、信息或電子工程、計算機及其相關(guān)專業(yè);
2.有良好的計算機背景,可以熟練快速的操作計算機,思維敏捷,對新的計算機知識自學(xué)和領(lǐng)悟的能力強;
3.熟悉通用的操作系統(tǒng)和軟件工具(如MS Windows, MS Office等),了解軟件的生命周期;
4.熟悉Trados等通用的本地化工具,有相關(guān)本地化行業(yè)工作經(jīng)驗加分;
5.大學(xué)英語四級優(yōu)先,良好的英文讀寫和中文溝通能力為佳;
6.高度責(zé)任心,細心認(rèn)真,系統(tǒng)條理;
7.有良好的合作態(tài)度,團隊精神;