核心職責(zé):
1、高精度專(zhuān)利互譯
完成各類(lèi)專(zhuān)利文獻(xiàn)的韓語(yǔ)→英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)翻譯
確保技術(shù)表述符合專(zhuān)利規(guī)范
2、術(shù)語(yǔ)與質(zhì)量管理
使用Trados建立多項(xiàng)目術(shù)語(yǔ)庫(kù)
3、 語(yǔ)言能力:
韓語(yǔ)TOPIK 6級(jí)(或母語(yǔ)級(jí)寫(xiě)作)
英語(yǔ)雅思7.0+/托福100+(需提供成績(jī)或試譯)
4. 其他要求
精通Trados
≥1年韓英專(zhuān)利翻譯案例